It is very similar to edit a task. You can find the related article in clicking on the hyperlink.
1 - Click on the subtask to open its properties.
2 - In here, you can edit:
Title
Location
Start/Due Date
Remind on
Assigned to
Followers
Tags
Time Spent
Points
Label
